Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Ihre personenbezogenen Daten erfasst, verwendet und weitergegeben werden, wenn Sie trtltravel.myshopify.com (die „Website“) besuchen oder dort einen Einkauf tätigen.

VON UNS ERFASSTE PERSONENBEZOGENE DATEN

Wenn Sie die Website besuchen, erfassen wir automatisch bestimmte Informationen über Ihr Gerät, darunter Informationen über Ihren Webbrowser, Ihre IP-Adresse, Ihre Zeitzone und über einige der Cookies, die auf Ihrem Gerät gespeichert sind. Wenn Sie auf der Website surfen, erfassen wir zudem Informationen über die einzelnen Webseiten oder Produkte, die Sie sich ansehen, über welche Websites oder Suchbegriffe Sie auf diese Website gelangt sind und wie Sie die Website nutzen. Diese automatisch erfassten Informationen bezeichnen wir als „Geräteinformationen“.

Wir erfassen Geräteinformationen mithilfe der folgenden Technologien:

– „Cookies“ sind Datendateien, die auf Ihrem Gerät oder Computer gespeichert werden und häufig eine eindeutige anonyme Kennung enthalten. Weitere Informationen zu Cookies und zur Deaktivierung von Cookies finden Sie auf http://www.allaboutcookies.org.

– „Logdateien“ zeichnen die Aktivitäten auf der Website auf und erfassen Daten wie Ihre IP-Adresse, Ihren Browsertyp, Ihren Internetdienstanbieter, die Verweis- und Ausstiegsseiten sowie Datums- und Zeitstempel.

– „Web-Beacons“, „Tags“ und „Pixel“ sind elektronische Dateien, die verwendet werden, um Informationen zu Ihrem Surfverhalten auf der Website aufzuzeichnen. Diese Daten werden von uns verwendet, um unsere Marketing- und Werbemaßnahmen auf Ihre Interessen zuzuschneiden. 

Wenn Sie einen Einkauf über die Website tätigen oder versuchen, einen Einkauf zu tätigen, erfassen wir zudem bestimmte Informationen zu Ihrer Person, darunter Ihren Namen, Ihre Rechnungsadresse, Ihre Versandadresse, Ihre Zahlungsdaten, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer. Diese Informationen werden von uns als „Bestelldaten“ bezeichnet.

Wenn wir uns in dieser Datenschutzerklärung auf „personenbezogene Daten“ beziehen, meinen wir damit sowohl Geräteinformationen als auch Bestelldaten.

WIE WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VON UNS VERWENDET?

Wir verwenden die von uns erfassten Bestelldaten im Allgemeinen dazu, um Bestellungen, die über die Website aufgegeben wurden, zu bearbeiten und auszuliefern (dies schließt u. a. die Verarbeitung Ihrer Zahlungsdaten, die Organisation des Versands und die Zustellung von Rechnungen und/oder anderen Bestellbestätigungen mit ein). Darüber hinaus verwenden wir diese Bestelldaten:

– um mit Ihnen zu kommunizieren,

– um unsere Bestellungen auf potenzielle Risiken oder Betrugsversuche zu überprüfen und

– um Ihnen Informationen oder Werbung zu unseren Produkten oder Dienstleistungen zukommen zu lassen, sofern Sie uns mitgeteilt haben, dass Sie dies wünschen.

 

Wir verwenden die von uns erfassten Geräteinformationen, um potenzielle Risiken oder Betrugsversuche zu erkennen (dies trifft insbesondere auf Ihre IP-Adresse zu) und im Allgemeinen, um unsere Website zu verbessern und zu optimieren (bspw. indem wir Analysen zum Surf- und Nutzungsverhalten unserer Kunden auf der Website erstellen und den Erfolg unserer Marketing- und Werbekampagnen messen).

WEITERGABE IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiter, die uns dabei unterstützen, Ihre personenbezogenen Daten wie oben beschrieben zu nutzen. Zum Beispiel verwenden wir Shopify, um unseren Online-Shop zu betreiben – mehr zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten durch Shopify können Sie hier in Erfahrung bringen: https://www.shopify.com/legal/privacy. Darüber hinaus setzen wir Google Analytics ein, um das Nutzungsverhalten unserer Kunden auf der Website nachvollziehen zu können – mehr zur Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten durch Google können Sie hier in Erfahrung bringen: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/. Sie können die Nutzung Ihrer Daten durch Google Analytics auch deaktivieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Zu guter Letzt können wir Ihre personenbezogenen Daten auch weitergeben, um geltenden Gesetzen und Vorschriften nachzukommen, auf Vorladungen, Durchsuchungsbefehle oder andere rechtmäßige Auskunftsersuchen, die wir erhalten, zu reagieren oder um anderweitig unsere Rechte zu schützen. Wir werden keine Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte verkaufen.

VERHALTENSBASIERTE WERBUNG

Wie oben beschrieben verwenden wir Ihre personenbezogenen Daten, um Sie mit zielgerichteten Werbemaßnahmen zu erreichen oder Ihnen Marketinginformationen zukommen zu lassen, von denen wir glauben, dass diese für Sie von Interesse sein könnten. Weitere Informationen zur Funktionsweise dieser zielgerichteten Werbemaßnahmen („Targeted Advertising“) finden Sie auf der Informationsseite der Network Advertising Initiative („NAI“) auf http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.

Sie können über die folgenden Links den Erhalt zielgerichteter Werbemaßnahmen verweigern:

– Facebook: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads

– Google: https://www.google.com/settings/ads/anonymous

– Bing: https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-ads

 

Darüber hinaus können Sie einige dieser Dienste deaktivieren, indem Sie das Opt-out-Portal der Digital Advertising Alliance auf http://optout.aboutads.info/ besuchen.

„DO NOT TRACK“-EINSTELLUNGEN

Bitte beachten Sie, dass wir nicht von den Datenerfassungs- und Datennutzungspraktiken unserer Website abweichen, wenn wir ein „Do Not Track“-Signal von Ihrem Browser erhalten. 

IHRE RECHTE

Falls sich Ihr Wohnsitz in Europa befindet, haben Sie das Recht, auf die von uns gespeicherten personenbezogenen Daten zuzugreifen und deren Berichtigung, Aktualisierung oder Löschung zu verlangen. Falls Sie von diesem Recht Gebrauch machen möchten, wenden Sie sich bitte über die unten stehenden Kontaktdaten an uns. Wir werden Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen bearbeiten.

Sollte sich Ihr Wohnsitz in Europa befinden, möchten wir Sie zudem darauf hinweisen, dass wir Ihre Informationen verarbeiten, um Verträge, die wir mit Ihnen abgeschlossen haben, zu erfüllen (z. B. wenn Sie über die Website eine Bestellung aufgeben) oder um anderweitig unseren oben aufgeführten berechtigten Geschäftsinteressen nachzugehen. Bitte beachten Sie außerdem, dass Ihre Informationen außerhalb Europas übertragen werden, u. a. nach Kanada und in die Vereinigten Staaten.

 

DATENSPEICHERUNG

Wenn Ihre Daten erfasst und verarbeitet werden, werden wir diese nur so lange speichern, wie es für die Erfüllung des Zwecks, für den sie erfasst wurden, erforderlich ist.

Normalerweise speichern wir Informationen zu Ihrer Bestellung bis zu 6 Jahre lang, um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen. Nach Ablauf dieser Frist werden wir Ihre Daten entweder löschen oder sie vollständig anonymisieren, um Statistiken weiterhin für die Unternehmensplanung nutzen zu können.

ÄNDERUNGEN

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich zu aktualisieren, um z. B. Änderungen bei unseren Erfassungs- und Nutzungspraktiken oder sonstige betriebliche, rechtliche oder regulatorische Gründe zu berücksichtigen.

MINDERJÄHRIGE

Die Website ist nicht für Personen unter 13 Jahren bestimmt. Es findet keine wissentliche Erfassung personenbezogener Daten von Kindern unter 13 Jahren durch uns statt. Sollten Sie das Alter von 13 Jahren noch nicht erreicht haben, dürfen Sie diese Website nicht verwenden und keine Informationen zu Ihrer Person übermitteln, wie z. B. Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse oder einen von Ihnen verwendeten Spitz- oder Benutzernamen. Sollten wir davon Kenntnis erlangen, dass wir personenbezogene Daten von einem Kind unter 13 Jahren erfasst oder erhalten haben sollten, ohne die Zustimmung der Erziehungsberechtigten eingeholt zu haben, so werden wir diese Daten löschen. Wenn Sie glauben, dass wir Informationen von einem Kind oder über ein Kind unter 13 Jahren gespeichert haben könnten, wenden Sie sich bitte an die unten angegebene Adresse.

 

SO ERREICHEN SIE UNS

Wir sind Coolside Limited, eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung in Schottland mit der Handelsregisternummer SC389822 und mit eingetragenem Unternehmenssitz in 3 Cadogan Street, Glasgow, G2 6QE, und sind verantwortlich für die Marke „Trtl TM“.

Wenn Sie Fragen haben, die durch die Lektüre dieser Datenschutzerklärung nicht geklärt werden konnten, zögern Sie bitte nicht, sich wie folgt an unseren Datenschutzbeauftragten zu wenden, der Ihnen gerne bei Ihrem Anliegen weiterhilft.

Schreiben Sie uns: Coolside (t/a Trtl)

FAO Data Protection Officer

3 Cadogan Street, Glasgow

G2 6QE

E-Mail-Adresse: dataprotection@trtl.co.uk,

Telefon: 01415850200 oder 844-811-5816. 

KONTAKTAUFNAHME MIT DER REGULIERUNGSBEHÖRDE

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten nicht ordnungsgemäß gehandhabt wurden, oder wenn Sie mit unserer Antwort auf Ihre Anfrage zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten nicht zufrieden sind, haben Sie das Recht, beim Information Commissioner‘s Office Beschwerde einzureichen.

Telefonisch ist es unter +44 303 123 1113 erreichbar. Alternativ können Sie es auch online unter www.ico.org.uk/concerns erreichen (die Seite öffnet sich in einem neuen Fenster – bitte beachten Sie, dass wir keine Verantwortung für die Inhalte externer Websites übernehmen können).