Tässä tietosuojakäytännössä kuvataan, miten henkilötietojasi kerätään, käytetään ja luovutetaan, kun vierailet sivustolla trtltravel.myshopify.com (jäljempänä ”sivusto”) tai teet siellä ostoksia.
KERÄÄMÄMME HENKILÖTIEDOT
Kun vierailet Sivustolla, keräämme automaattisesti tiettyjä tietoja laitteestasi, mukaan lukien tiedot selaimestasi, IP-osoitteestasi, aikavyöhykkeestäsi sekä joistakin laitteellesi asennetuista evästeistä. Lisäksi, kun selaat Sivustoa, keräämme tietoja yksittäisistä verkkosivuista tai tuotteista, joita katsot, siitä, mitkä verkkosivustot tai hakutermit ohjasivat sinut Sivustolle, sekä tietoja siitä, miten olet vuorovaikutuksessa Sivuston kanssa. Kutsumme näitä automaattisesti kerättyjä tietoja ”laitetiedoiksi”.
Keräämme laitetietoja seuraavien tekniikoiden avulla:
- ”Evästeet” ovat datatiedostoja, jotka tallennetaan laitteellesi tai tietokoneellesi ja jotka sisältävät usein nimettömän yksilöllisen tunnisteen. Lisätietoja evästeistä ja niiden poistamisesta käytöstä löydät osoitteesta http://www.allaboutcookies.org.
- ”Lokitiedostot” seuraavat sivustolla tapahtuvia toimia ja keräävät tietoja, kuten IP-osoitteesi, selaimen tyypin, Internet-palveluntarjoajan, viittaus- ja poistumissivut sekä päivämäärä- ja aikaleimat.
- ”Verkkosignaalit”, ”tunnisteet” ja ”pikselit” ovat sähköisiä tiedostoja, joiden avulla tallennetaan tietoja siitä, miten selaat sivustoa. Käytämme niitä markkinoinnin ja mainonnan räätälöimiseen, jotta voimme varmistaa, että ne vastaavat kiinnostuksen kohteitasi.
Lisäksi kun teet ostoksen tai yrität tehdä ostoksen Sivuston kautta, keräämme sinulta tiettyjä tietoja, kuten nimesi, laskutusosoitteesi, toimitusosoitteesi, maksutietosi, sähköpostiosoitteesi ja puhelinnumerosi. Kutsumme näitä tietoja ”tilaus tiedoiksi”.
Kun tässä tietosuojakäytännössä puhutaan ”henkilötiedoista”, tarkoitetaan sekä laitetietoja että tilaustietoja.
MITEN KÄYTÄMME HENKILÖTIETOJASI?
Käytämme keräämiämme tilaustietoja pääasiassa sivuston kautta tehtyjen tilausten toimittamiseen (mukaan lukien maksutietojesi käsittely, toimituksen järjestäminen sekä laskujen ja/tai tilausvahvistusten toimittaminen sinulle). Lisäksi käytämme näitä tilaustietoja seuraaviin tarkoituksiin:
- olla yhteydessä sinuun;
- tarkistaa tilauksemme mahdollisten riskien tai petosten varalta; ja
- Kun se on yhdenmukaista kanssamme jakamiesi mieltymysten kanssa, toimitamme sinulle tuotteisiimme tai palveluihimme liittyvää tietoa tai mainontaa.
Käytämme keräämiämme laitetietoja mahdollisten riskien ja petosten havaitsemiseen (erityisesti IP-osoitteesi) sekä yleisemmin sivustomme parantamiseen ja optimointiin (esimerkiksi tuottamalla analytiikkaa siitä, miten asiakkaamme selaavat sivustoa ja ovat vuorovaikutuksessa sen kanssa, sekä arvioidaksemme markkinointi- ja mainoskampanjoidemme menestystä).
HENKILÖTIETOJEN JAKAMINEN
Jaamme henkilötietojasi kolmansille osapuolille, jotta voimme käyttää niitä edellä kuvatulla tavalla. Käytämme esimerkiksi Shopify-palvelua verkkokauppamme ylläpitoon – voit lukea lisää siitä, miten Shopify käyttää henkilötietojasi, täältä: https://www.shopify.com/legal/privacy. Käytämme myös Google Analyticsia, jotta voimme ymmärtää, miten asiakkaamme käyttävät sivustoa – voit lukea lisää siitä, miten Google käyttää henkilötietojasi täältä: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. Voit myös kieltäytyä Google Analyticsin käytöstä täältä: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Lisäksi voimme jakaa henkilötietojasi sovellettavien lakien ja määräysten noudattamiseksi, vastataksemme saamaamme haasteeseen, etsintälupaan tai muuhun lailliseen tietopyyntöön tai suojellaksemme muutoin oikeuksiamme. Emme myy henkilötietojasi kolmansille osapuolille.
KÄYTTÄYTYMISPERUSTEINEN MAINONTA
Kuten edellä on kuvattu, käytämme henkilötietojasi tarjotaksemme sinulle kohdennettuja mainoksia tai markkinointiviestejä, joiden uskomme kiinnostavan sinua. Lisätietoja kohdennetun mainonnan toimintaperiaatteista saat Network Advertising Initiativen (”NAI”) tiedotussivulta osoitteessa http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.
Voit kieltäytyä kohdennetusta mainonnasta seuraavien linkkien avulla:
- Facebook: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
- Google: https://www.google.com/settings/ads/anonymous
- Bing: https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-ads
Lisäksi voit kieltäytyä joistakin näistä palveluista käymällä Digital Advertising Alliancen kieltäytymisportaalissa osoitteessa: http://optout.aboutads.info/.
ÄLÄ SEURAA
Huomaa, että emme muuta sivustomme tietojen keräämiseen ja käyttöön liittyviä käytäntöjä, vaikka saisimmekin selaimeltasi ”Do Not Track” -signaalin.
OIKEUTESI
Jos asut Euroopassa, sinulla on oikeus saada pääsy henkilötietoihisi, joita meillä on sinusta, sekä pyytää, että henkilötietojasi oikaistaan, päivitetään tai poistetaan. Jos haluat käyttää tätä oikeutta, ota meihin yhteyttä alla olevien yhteystietojen kautta. Käsittelemme pyyntösi 30 päivän kuluessa.
Lisäksi, jos olet Euroopan unionin alueella asuva, huomaa, että käsittelemme tietojasi täyttääksemme mahdolliset sopimuksemme kanssasi (esimerkiksi jos teet tilauksen Sivuston kautta) tai muutoin edellä lueteltujen oikeutettujen liiketoiminnallisten etujemme toteuttamiseksi. Huomaa myös, että tietosi siirretään Euroopan ulkopuolelle, muun muassa Kanadaan ja Yhdysvaltoihin.
TIETOJEN SÄILYTTÄMINEN
Kun tietojasi kerätään ja käsitellään, säilytämme niitä vain niin kauan kuin on tarpeen niiden keräämisen tarkoituksen toteuttamiseksi.
Yleensä säilytämme tilaukseesi liittyviä tietoja enintään 6 vuotta lakisääteisten vaatimusten mukaisesti. Tämän ajanjakson päätyttyä tietosi joko poistetaan tai anonymisoidaan kokonaan, jotta voimme edelleen käyttää tilastotietoja liiketoiminnan suunnittelussa.
MUUTOKSET
Voimme päivittää tätä tietosuojakäytäntöä ajoittain esimerkiksi käytäntöjemme muutosten vuoksi tai muista toiminnallisista, oikeudellisista tai sääntelyyn liittyvistä syistä.
ALAIKÄISET
Sivustoa ei ole tarkoitettu alle 13-vuotiaille. Emme tietoisesti kerää henkilötietoja alle 13-vuotiailta lapsilta. Jos olet alle 13-vuotias, älä käytä sivustoja tai anna mitään tietoja itsestäsi, mukaan lukien muun muassa nimesi, osoitteesi, sähköpostiosoitteesi tai mahdollisesti käyttämäsi näyttönimi tai käyttäjätunnus. Jos saamme tietää, että olemme keränneet tai saaneet henkilötietoja alle 13-vuotiaalta lapselta ilman vanhempien suostumuksen vahvistamista, poistamme kyseiset tiedot. Jos uskot, että meillä saattaa olla tietoja alle 13-vuotiaalta lapselta tai hänestä, ota meihin yhteyttä alla olevaan osoitteeseen.
OTA YHTEYTTÄ
Olemme Coolside Limited, Skotlannissa rekisteröity osakeyhtiö, jonka rekisterinumero on SC389822 ja jonka kotipaikka on osoitteessa 3 Cadogan Street, Glasgow, G2 6QE. Vastaamme trtl TM -brändistä.
Jos sinulla on kysymyksiä, joihin tässä tietosuojakäytännössä ei ole vastattu, ota yhteyttä tietosuojavastaavaamme jollakin seuraavista tavoista. Hän auttaa sinua mielellään:
Ota meihin yhteyttä: Coolside (toimii nimellä Trtl)
FAO:n tietosuojavastaava
Cadogan Street 3, Glasgow
G2 6QE
Sähköposti: dataprotection@trtl.co.uk,
Puhelin: 01415850200 tai 844-811-5816
YHTEYDENOTTO VALVONTAVIRANOMAISEEN
Jos katsot, että tietojasi ei ole käsitelty asianmukaisesti, tai jos olet tyytymätön vastaukseemme pyyntöihin, jotka olet esittänyt meille henkilötietojesi käytöstä, sinulla on oikeus tehdä valitus tietosuojavaltuutetun toimistoon.
Voit ottaa heihin yhteyttä soittamalla numeroon 0303 123 1113. Tai vieraile verkkosivustolla www.ico.org.uk/concerns (avautuu uuteen ikkunaan; huomaa, että emme ole vastuussa ulkoisten verkkosivustojen sisällöstä)
KERÄÄMÄMME HENKILÖTIEDOT
Kun vierailet Sivustolla, keräämme automaattisesti tiettyjä tietoja laitteestasi, mukaan lukien tiedot selaimestasi, IP-osoitteestasi, aikavyöhykkeestäsi sekä joistakin laitteellesi asennetuista evästeistä. Lisäksi, kun selaat Sivustoa, keräämme tietoja yksittäisistä verkkosivuista tai tuotteista, joita katsot, siitä, mitkä verkkosivustot tai hakutermit ohjasivat sinut Sivustolle, sekä tietoja siitä, miten olet vuorovaikutuksessa Sivuston kanssa. Kutsumme näitä automaattisesti kerättyjä tietoja ”laitetiedoiksi”.
Keräämme laitetietoja seuraavien tekniikoiden avulla:
- ”Evästeet” ovat datatiedostoja, jotka tallennetaan laitteellesi tai tietokoneellesi ja jotka sisältävät usein nimettömän yksilöllisen tunnisteen. Lisätietoja evästeistä ja niiden poistamisesta käytöstä löydät osoitteesta http://www.allaboutcookies.org.
- ”Lokitiedostot” seuraavat sivustolla tapahtuvia toimia ja keräävät tietoja, kuten IP-osoitteesi, selaimen tyypin, Internet-palveluntarjoajan, viittaus- ja poistumissivut sekä päivämäärä- ja aikaleimat.
- ”Verkkosignaalit”, ”tunnisteet” ja ”pikselit” ovat sähköisiä tiedostoja, joiden avulla tallennetaan tietoja siitä, miten selaat sivustoa. Käytämme niitä markkinoinnin ja mainonnan räätälöimiseen, jotta voimme varmistaa, että ne vastaavat kiinnostuksen kohteitasi.
Lisäksi kun teet ostoksen tai yrität tehdä ostoksen Sivuston kautta, keräämme sinulta tiettyjä tietoja, kuten nimesi, laskutusosoitteesi, toimitusosoitteesi, maksutietosi, sähköpostiosoitteesi ja puhelinnumerosi. Kutsumme näitä tietoja ”tilaus tiedoiksi”.
Kun tässä tietosuojakäytännössä puhutaan ”henkilötiedoista”, tarkoitetaan sekä laitetietoja että tilaustietoja.
MITEN KÄYTÄMME HENKILÖTIETOJASI?
Käytämme keräämiämme tilaustietoja pääasiassa sivuston kautta tehtyjen tilausten toimittamiseen (mukaan lukien maksutietojesi käsittely, toimituksen järjestäminen sekä laskujen ja/tai tilausvahvistusten toimittaminen sinulle). Lisäksi käytämme näitä tilaustietoja seuraaviin tarkoituksiin:
- olla yhteydessä sinuun;
- tarkistaa tilauksemme mahdollisten riskien tai petosten varalta; ja
- Kun se on yhdenmukaista kanssamme jakamiesi mieltymysten kanssa, toimitamme sinulle tuotteisiimme tai palveluihimme liittyvää tietoa tai mainontaa.
Käytämme keräämiämme laitetietoja mahdollisten riskien ja petosten havaitsemiseen (erityisesti IP-osoitteesi) sekä yleisemmin sivustomme parantamiseen ja optimointiin (esimerkiksi tuottamalla analytiikkaa siitä, miten asiakkaamme selaavat sivustoa ja ovat vuorovaikutuksessa sen kanssa, sekä arvioidaksemme markkinointi- ja mainoskampanjoidemme menestystä).
HENKILÖTIETOJEN JAKAMINEN
Jaamme henkilötietojasi kolmansille osapuolille, jotta voimme käyttää niitä edellä kuvatulla tavalla. Käytämme esimerkiksi Shopify-palvelua verkkokauppamme ylläpitoon – voit lukea lisää siitä, miten Shopify käyttää henkilötietojasi, täältä: https://www.shopify.com/legal/privacy. Käytämme myös Google Analyticsia, jotta voimme ymmärtää, miten asiakkaamme käyttävät sivustoa – voit lukea lisää siitä, miten Google käyttää henkilötietojasi täältä: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy/. Voit myös kieltäytyä Google Analyticsin käytöstä täältä: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Lisäksi voimme jakaa henkilötietojasi sovellettavien lakien ja määräysten noudattamiseksi, vastataksemme saamaamme haasteeseen, etsintälupaan tai muuhun lailliseen tietopyyntöön tai suojellaksemme muutoin oikeuksiamme. Emme myy henkilötietojasi kolmansille osapuolille.
KÄYTTÄYTYMISPERUSTEINEN MAINONTA
Kuten edellä on kuvattu, käytämme henkilötietojasi tarjotaksemme sinulle kohdennettuja mainoksia tai markkinointiviestejä, joiden uskomme kiinnostavan sinua. Lisätietoja kohdennetun mainonnan toimintaperiaatteista saat Network Advertising Initiativen (”NAI”) tiedotussivulta osoitteessa http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.
Voit kieltäytyä kohdennetusta mainonnasta seuraavien linkkien avulla:
- Facebook: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
- Google: https://www.google.com/settings/ads/anonymous
- Bing: https://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/resources/policies/personalized-ads
Lisäksi voit kieltäytyä joistakin näistä palveluista käymällä Digital Advertising Alliancen kieltäytymisportaalissa osoitteessa: http://optout.aboutads.info/.
ÄLÄ SEURAA
Huomaa, että emme muuta sivustomme tietojen keräämiseen ja käyttöön liittyviä käytäntöjä, vaikka saisimmekin selaimeltasi ”Do Not Track” -signaalin.
OIKEUTESI
Jos asut Euroopassa, sinulla on oikeus saada pääsy henkilötietoihisi, joita meillä on sinusta, sekä pyytää, että henkilötietojasi oikaistaan, päivitetään tai poistetaan. Jos haluat käyttää tätä oikeutta, ota meihin yhteyttä alla olevien yhteystietojen kautta. Käsittelemme pyyntösi 30 päivän kuluessa.
Lisäksi, jos olet Euroopan unionin alueella asuva, huomaa, että käsittelemme tietojasi täyttääksemme mahdolliset sopimuksemme kanssasi (esimerkiksi jos teet tilauksen Sivuston kautta) tai muutoin edellä lueteltujen oikeutettujen liiketoiminnallisten etujemme toteuttamiseksi. Huomaa myös, että tietosi siirretään Euroopan ulkopuolelle, muun muassa Kanadaan ja Yhdysvaltoihin.
TIETOJEN SÄILYTTÄMINEN
Kun tietojasi kerätään ja käsitellään, säilytämme niitä vain niin kauan kuin on tarpeen niiden keräämisen tarkoituksen toteuttamiseksi.
Yleensä säilytämme tilaukseesi liittyviä tietoja enintään 6 vuotta lakisääteisten vaatimusten mukaisesti. Tämän ajanjakson päätyttyä tietosi joko poistetaan tai anonymisoidaan kokonaan, jotta voimme edelleen käyttää tilastotietoja liiketoiminnan suunnittelussa.
MUUTOKSET
Voimme päivittää tätä tietosuojakäytäntöä ajoittain esimerkiksi käytäntöjemme muutosten vuoksi tai muista toiminnallisista, oikeudellisista tai sääntelyyn liittyvistä syistä.
ALAIKÄISET
Sivustoa ei ole tarkoitettu alle 13-vuotiaille. Emme tietoisesti kerää henkilötietoja alle 13-vuotiailta lapsilta. Jos olet alle 13-vuotias, älä käytä sivustoja tai anna mitään tietoja itsestäsi, mukaan lukien muun muassa nimesi, osoitteesi, sähköpostiosoitteesi tai mahdollisesti käyttämäsi näyttönimi tai käyttäjätunnus. Jos saamme tietää, että olemme keränneet tai saaneet henkilötietoja alle 13-vuotiaalta lapselta ilman vanhempien suostumuksen vahvistamista, poistamme kyseiset tiedot. Jos uskot, että meillä saattaa olla tietoja alle 13-vuotiaalta lapselta tai hänestä, ota meihin yhteyttä alla olevaan osoitteeseen.
OTA YHTEYTTÄ
Olemme Coolside Limited, Skotlannissa rekisteröity osakeyhtiö, jonka rekisterinumero on SC389822 ja jonka kotipaikka on osoitteessa 3 Cadogan Street, Glasgow, G2 6QE. Vastaamme trtl TM -brändistä.
Jos sinulla on kysymyksiä, joihin tässä tietosuojakäytännössä ei ole vastattu, ota yhteyttä tietosuojavastaavaamme jollakin seuraavista tavoista. Hän auttaa sinua mielellään:
Ota meihin yhteyttä: Coolside (toimii nimellä Trtl)
FAO:n tietosuojavastaava
Cadogan Street 3, Glasgow
G2 6QE
Sähköposti: dataprotection@trtl.co.uk,
Puhelin: 01415850200 tai 844-811-5816
YHTEYDENOTTO VALVONTAVIRANOMAISEEN
Jos katsot, että tietojasi ei ole käsitelty asianmukaisesti, tai jos olet tyytymätön vastaukseemme pyyntöihin, jotka olet esittänyt meille henkilötietojesi käytöstä, sinulla on oikeus tehdä valitus tietosuojavaltuutetun toimistoon.
Voit ottaa heihin yhteyttä soittamalla numeroon 0303 123 1113. Tai vieraile verkkosivustolla www.ico.org.uk/concerns (avautuu uuteen ikkunaan; huomaa, että emme ole vastuussa ulkoisten verkkosivustojen sisällöstä)
